Actualización de VCF 9.0.2 a 9.1.1.0
Actualización de VMware Cloud Foundation a 9.1.1.0: guía paso a paso

Actualizar VCF exige seguir cada componente y distinguir una tarea iniciada de una actualización realmente cerrada. En el caso de referencia, la secuencia fue NSX Manager, vCenter, preparación e importación de la imagen ESX.
El punto de partida operativo es VCF Operations Manager → Build → Lifecycle → VCF Instance → MGMT Domain → Prechecks.
Actualizar NSX Manager
El objetivo de esta etapa es completar NSX Manager en el dominio de gestión antes de avanzar a vCenter. No basta con que el proceso arranque: el resultado de la tarea debe confirmarse antes de pasar al siguiente componente.
Comprobaciones y ejecución
En VCF Operations Manager, abre Build → Lifecycle → VCF Instance → MGMT Domain → Prechecks.
Ejecuta las comprobaciones, revisa los resultados y resuelve todos los errores. Repite los Prechecks hasta que queden en verde.
Con las comprobaciones satisfactorias, inicia NSX upgrade y sigue el progreso de NSX Manager hasta su finalización.
Cómo comprobar el resultado
Comprueba que la tarea de NSX Manager ha terminado sin errores pendientes antes de continuar. En el caso de referencia tardó aproximadamente 30 minutos, una observación de esa ejecución, no una duración garantizada ni un tiempo de indisponibilidad.
Actualizar vCenter
Después de NSX Manager, el siguiente objetivo es actualizar vCenter y comprobar su finalización antes de preparar los hosts.
Preparar la imagen y actualizar los hosts ESX
Esta fase tiene dos momentos: preparar e importar una imagen y, después, asignarla al clúster para actualizar sus hosts. La versión debe corresponder al recorrido autorizado para tu entorno; no se deduce del título de esta entrada ni de la captura de portada.
Definir e importar la imagen
En vCenter MGMT, accede a Cluster → Upgrade → Image → Edit y crea o edita la imagen con la versión objetivo correspondiente.
En SDDC Manager, abre Image Management → Import Image, selecciona el vCenter de gestión y pulsa IMPORT para importar la imagen preparada.
Asignar la imagen e iniciar la actualización
Vuelve a VCF Operations Manager → Build → Lifecycle → VCF Instance → MGMT Domain → Prechecks. Ejecuta las comprobaciones y resuelve sus errores.
Pulsa Configure, selecciona el clúster y asígnale la imagen importada. Confirma que tanto el clúster como la imagen son los previstos.
Revisa los valores predeterminados y su adecuación al entorno. Continúa con Next y completa la configuración con Finish.
Pulsa Upgrade Now para iniciar la actualización de los hosts seleccionados.
Sigue el progreso; también puedes consultarlo en vCenter → Cluster → Upgrade.
Cómo comprobar el resultado de los hosts
Antes de iniciar, comprueba que la imagen está importada y asignada al clúster correcto, con Prechecks satisfactorios. Al terminar, confirma que todos los hosts seleccionados han completado la actualización. Una importación finalizada no prueba que los hosts estén actualizados, del mismo modo que una tarea iniciada no acredita su cierre.
Finalizar la fase de NSX Edge
El entorno de referencia no tenía Edge Cluster. Aun así, se configuró e inició la fase Edge para finalizar el recorrido. Lo que se documenta a continuación es ese cierre administrativo del caso, no una actualización de nodos Edge reales.
by Javi Moreno.
Comentarios
Publicar un comentario